新年明けまして明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
去年はとてもご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
店舗の建て替え（テナント）というビッグイベントに皆様を巻き込んでしまいました事をお詫び申し上げます。
去年の8月を最後にエルトレとしての営業を停止いたしまして、近隣の美容室様のご厚意で間借りさせてもらいなんとかお客様をお迎えできている状態が、まだ継続中です。
9月から建物自体が取り壊しになり、年末12月になっても音沙汰がなくとても不安な日々を過ごしておりましたが、12月末ごろになってやっと（ほんとの年末。。。）業者さんから連絡が。。。
去年のうちに、なにやら始まっておりました。
お話によると、今月末（1月下旬）には建物の外観が出来上がる予定だということ。。。
早いものですね。。w
こちらとしては、できてくれたらなんでも良いのですが笑
早く、新店舗で皆様を迎えたいものですね
そんな、こんなで迎えた２０２２年。
まだ、感染症も燻っている中幕を開けました。
今年は皆が安心できるような年になることを祈ります。
ガヤガヤしているのはもう疲れましたよね
こんな状態でもご来店いただいているお客様はもちろんの事
お世話になっている店舗様には感謝しきれない思いでいっぱいです。
何か僕にできることでお返しができたら良いですね
そんなこんなで、忙しそうな年ですが
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
進捗は随時アップしていきたいと思います。
The following two tabs change content below.
masayakobayashi
代表 ： 株式会社ファーストウインドミル
美容師. スパニスト.
運営サロン/美容室エルトレ.【目の癒しと眠りの専門店】めだかの夢.
４０代からの美しい髪質改善.
ボブ/髪質改善・縮毛矯正/ヘッドスパ/
オリジナルホームケア製造販売.
オリジナル「癒しのほっとホットアイマスク」製造販売.
最新記事 by masayakobayashi (全て見る)
- 久しぶりの夏休みに長野と静岡へ - 2023年8月22日
- 伸ばし中の縮毛矯正毛がプルプルの髪に - 2023年6月13日
- 毎日を丁寧に - 2023年6月10日
